Схемы: Ливерпуль, Лондон.

1. Cavern Club (клуб «Пещера»)
2. Quarry Bank High School (средняя школа, где учился с 1952 по 1957 годы Джон ), Menlove Avenue (дом тёти Мими, где жил Джон), Strawberry Field (детский приют Армии Спасения ), Penny Lane (ещё одна достопримечательность, которой посвящена песня-улица в Ливерпуле), Oxford Street Hospital (родильный дом, где появился на свет Джон)
3. Forthlin Road (дом в ливерпульском пригороде Аллертон, где с 1955 по 1963 годы жил Пол)
4. Arnold Grove (дом в ливерпульском районе Вэйвертри, где родился и жил первые шесть лет Джордж)
5. Madryn Street (дом в рабочем квартале Ливерпуля Дингл, где родился и жил четыре года Ринго)
6. Walton Hospital (родильный дом, где появился на свет Пол)
7. Litherland Town Hall (концертный зал в ливерпульском пригороде Лизерленд, где 27 декабря 1960 года состоялось первое после Гамбурга выступление «Битлз», которое сумел организовать Боб Вулер и которое оказалось судьбоносным для них)
8. Casbah Coffee Club (кафе в респектабельном районе Ливерпуля West Derby, где играли «Битлз»)
9. Stockton Wood Primary School (первая школа Пола)
10. Huyton (ливерпульский район Хайтон, где находится кладбище с могилой Стю Сатклиффа, также в этом районе жил психопат, ранивший Джорджа в его поместье Фрайа-Парк в 1999 году)
11. Kirdale Jewish Cemetery Long Lane (еврейское кладбище, где похоронен Брайан Эпстайн)
-------------------





1. BEATLES STORY
BRITANNIA VAULTS, ALBERT DOCK
Битловский магазин предоставляет уникальную возможность неспеша пройти через дни Битломании и давайте посмотрим, услышим и ощутим то, что действительно любили в 60-х годах. Время работы с 10 до 6 часов, 7 дней в неделю, телефон 01517091963. Если вы выйдете из здания, то напротив находится Albert Dock Warehouses — King's Dock Arena, место концерта Пола Маккартни 28 июня 1990 года, который посетило 100000 человек.
2. FORMER MERCHANT NAVY ESTABLISHMENT
CORNER OF STRAND STREET AND MANN ISLAND (PIER HEAD)
Здесь 2 июля 1957 года Джон пытался зарегистрироваться в качестве безработного в списке моряков вместе со своим другом Nigel Whalley. Джон после распада Quarry Bank остался совсем без квалификации, что и явилось причиной обращения в эту контору. Из офиса они позвонили тёте Мими, напугав её до смерти. Она представила, что Джон собирается пойти по стопам своего отца и тогда она приказала вернуться Джону домой и сделать это НЕМЕДЛЕННО!
3. PIER HEAD
LIVERPOOL WATERFRONT
Любая история становления Ливерпуля связана с его морским наследием. Это было мореплавание и соответствующая ему промышленная отрасль — судостроение, хлопок, древесина, зерно и железные дороги, которые дали толчок к развитию Ливерпуля как второму британскому крупнейшему космополитическому городу. Это произошло также из-за того, что плавильный котел культур, составляющий послевоенную музыкальную сцену стал развиваться. Все американское поступало на продажу в Ливерпуль посредством местных моряков, работавших на трансатлантических пассажирских лайнерах и грузовых судах. Американские служащие размещались неподалеку американских военных баз, что также оставило общий след на местной сцене. Сюда через Ливерпуль постоянно привозили недоступные в Британии пластинки из Соединенных Штатов и музыку: госпел, блюз, джаз, кантри и позже рок-н-ролл. Город был полон начинающими группами всевозможных стилей музыки. Ливерпульский порт много раз упоминается в истории Битлз.
Как в один из европейских эмигрантских портов миллионы европейцев прибывали в Ливерпуль по дороге в Северную Америку. Дед Брайана Эпстайна, Исаак, в своем путешествии к новой жизни в Америке добрался до Ливерпуля и, истратив деньги, был вынужден поселится здесь. В конечном итоге, он основал свой бизнес, названный North End Music Stores (NEMS). Отец Джона, Альфред, работал здесь стюардом на трансатлантических лайнерах, отплывавших из Pier Head. Отец Пола, Джим, был моряком на судне, перевозившем хлопок, в те времена, когда Ливерпуль был мировым центром хлопкового товарного рынка.
Отец Джорджа, Гарольд, был стюардом на трансатлантическом лайнере White Star в 20-х и 30-х годах. В 1942 году Чарльз Сатклифф, отец Стюарта, переехал в Мерсисайд из Шотландии для того, чтобы трудиться морским инженером на верфях в Birkenhead'е, рядом по течению реки с Pier Head. В декабре 1945 года здесь четырехлетний Пит Бест сошел на берег вместе с семьей с парохода, приплывшего из Индии.
Во 50-х годах предок Ринго работал барменом на паромах, пересекавших реку. Эта паромная переправа была увековечена в 1964 году Джерри Марсденом в фильме и заглавной музыкальной теме «Ferry 'Cross the Mersey'. Использование района Pier Head для открытого концерта в мае 1990 года, посвященного жизни Джона Леннона — несомненно, наиболее памятное событие, имевшее место здесь. Внушительные близнецы-башни с часами на Royal Liver Building служат фоном в клипе Free as a bird, где большое белое пианино падает с неба.
4. TOWN HALL
WATER STREET, LIVERPOOL
Здесь 10 июля 1964 года в Ливерпуле был организован прием Битлз для широкой публики в честь северной премьеры первого битловского фильма «A Hard Day's Night». Этой возможностью воспользовалось около четверти миллиона фанов, заполнивших улицы Ливерпуля от Ливерпульского аэропорта до городской ратуши. Битлы вызвали сенсацию, появившись на балконе к счастью собравшихся фанов. Большая честь для современных героев Ливерпуля. В марте 1984 года, когда легенда окончательно окрепла, Городской совет проголосовал 57 голосами «за» и 11 «против» для представления Битлз к медали Почетный гражданин города (Freemen of the City). Пол — единственный из участников Битлз, получивший медаль официально (см. заголовок 6 и 8). Четыре битловских имени можно увидеть, написанным на медных табличках в холле.
5. MATHEW STREET
(AND THE CAVERN QUARTER)
Это район стал центром ливерпульской музыкальной сцены в начале 60-х вместе с музыкальными магазинами, магазинами грампластинок, кофейными барами, пабами и, конечно же, клубом, где музыканты обменивались идеями со своими фанами, играли и создавали идола того, что стало потом THE MERSEY SOUND. С 1993 года квартал Cavern принимает Mathew Street Festival каждый August Bank Holiday (чисто английский праздник накопленных выходных), в котором принимают участие свыше 120 групп. Организованное Cavern City Tours Ltd. событие привлекает 100-тысячную аудиторию.
a. CAVERN PUB, CAVERN WALL OF FAME &
JOHN LENNON STATUE, MATHEW STREET
Cavern Pub был открыт в августе 1994 года компанией Cavern City Tours, владеющей the Cavern Club. Паб был украшен различными артефактами, которые свидетельствовали о том, что между 1957 и 1973 годами большинство великих исполнителей рока, поп музыки, соул, ритм-энд-блюза и джаза выступали в Cavern Club — на наиболее известной в мире сцене. У многих людей клуб вызывает гордые ассоциации с The Beatles и Mersey Beat, но некоторые связывают это еще и вместе с Chuck Berry, Eric Clapton, The Rolling Stones, Status Quo, Judas Priest, Joe Cocker, The Who, The Kings, Gary Glitter, Rod Stewart, Queen, Stevie Wonder, The Temptations, Sonny Boy Williamson, Howlin' Wolf, Elton John, Edvin Starr, Gene Vincent, Jimmy Page и Jimi Hendrix — все выступали в Cavern между 1957 и 1973 годами. Если вы посмотрите на стены Паба, то сможете увидеть памятную табличку с датами этих выступлений. Это даты каждого выступления известных артистов в Cavern Club.
Остается надеяться, что искусственные постеры в конечном итоге заменят оригинальными меморабилилами, относящимися к каждому выступавшему исполнителю. Наш трибьют The Beatles — стенд с инструментами, ассоциированными с группой — Rickenbacker (John), Hofner Bass (Paul), Ludwig (Ringo) и Gretsch (Джордж), вместе с усилителем Vox. 16 января 1997 года в честь 40-ого юбилея Cavern Gerry Marsden из Gerry and the Pacemakers открыл the Cavern Wall of Fame, на которой обозначена 1801 группа и артист, выступавшее в The Cavern между 1957 и 1973 годами. В то же день Billy J Kramer открыл статую своего старого друга Джона Леннона.
Если у вас есть другая любимая группа, игравшая в The Cavern, обратитесь, пожалуйста, к персоналу и вам постараются воспроизвести любимую песню.
b. CAVERN CLUB
10 MATHEW STREET
Без сомнения в 1963 году этот подвальный клуб стал наиболее известным рок-н-рольным местом в мире. Открытый в январе 1957 как джаз — клуб, он также принимал скиффл-группы и в июле 1957 здесь впервые выступали The Quarry Men. Несмотря на то, что скиффловое помешательство было непродолжительным, большинство групп переросли в рок-н-ролльные команды. Однако, этого бы не случилось, если бы 25 мая 1960г Cavern не распахнула свои двери для бит-групп. Первая ночь в стиле бит началась здесь с Rory Storm and The Hurricanes с Ринго на ударных. Забавно, но в это время Битлз не рассматривались, как серьезные конкуренты на музыкальной сцене и они только зарабатывали профессиональный статус. Их первое выступление состоялось здесь 9 февраля 1961года, последнее — 3 августа 1963 года. За этот период Битлз сыграли на этой сцене согласно детально исследовавшему этот вопрос Марку Льюисону 275 раз. Во время этих выступлений Битлз стали считать себя первой городской Рок-Командой. Представления во время ланчей привлекли новую аудиторию и очень верится в то, что эти выступления были лучшими (люди стояли в очереди через всю улицу).
Это было во время одного такого выступления в ноябре 1961года, когда Брайан Эпстайн впервые увидел Битлз и спустя месяц стал их менеджером. Клуб обладал несколько домашним комфортом, но его низкие потолки и взаимосвязанные арки вместе с громом бита групп производили волшебную атмосферу. Клуб закрывался ненадолго в 1966 году и в итоге повторно был открыт с современной дискотекой и баром. Он закрыл в последний раз свои двери в мае 1973 года. Склад выше уровня улицы был затем снесен и Cavern Club оказался засыпан под ним. В начале 80-х место было раскопано для экскурсий по знаменитым сводчатым проходам, которые сохранились не поврежденными.
The Cavern Club сегодня построен на половине оригинального места и действительно гордится тем же адресом — 10 Mathew Street, что и оригинальный клуб.
Полный участок был повторно расчищен и The Cavern был перестроен с использованием кирпичей оригинального размера.
Клуб продолжает быть процветающим местом живой музыки и дискотекой, и теперь принадлежит Cavern City Тours Ltd.
c. CAVERN WALKS
MATHEW STREET
Девятифунтовое вложение Royal Life Insurance было открыто в апреле 1984 года выше места оригинального Cavern Club. Оно стоит в качестве постоянного памятника Битлз и внешняя часть здания (выше дверного проема и окон первого этажа) украшена голубями и розами. Это украшения разработаны Синтией Леннон в память о Джоне, голубь олицетворяет мир, а роза — его любимый цветок.
Cavern Walks внутри разместил офисы, прекрасную коллекцию стильных магазинов, кафе и паб «Abbey Road», а также статую Битлз в полный рост, выполненную John Doubleday.
d. DOOLEY
STATUE
Эта вызывающая споры статуя, созданная Артуром Дули (Arthur Dooley), возведена в 1974 году и впервые символически отобразила отношения между Битлами, Ливерпулем и вообще со всем остальным миром. Небольшая бронзовая скульптура была возведена после убийства Джона. Всё это было потом отреставрировано Cavern City Tours в 1995 году.
e. THE GRAPES
MATHEW STREET,
LIVERPOOL 2
Во время расцвета The Cavern там не продавался алкоголь, поэтому как единственный паб на улице — The Grapes стал популярным местом встречи для музыкантов из The Cavern, включая Битлз и фанов.
f. THE WHITE STAR PUB
RAIFORD GARDENS, LIVERPOOL 2
В The Grapes Pub на Mathew Street имелась возможность оградить музыкантов от посторонних людей во время отдыха. Битлз не были исключением и, таким образом, The White Star стал новым пунктом убежища для них. Типичный ливерпульский паб в старинном стиле, неменяющийся уже много лет и служащий эталоном традиционного пива — пинта 'Bass'.
g. BEATLE SHOP
31 MATHEW STREET, LIVERPOOL 2
Содержит самый широкий в мире ассортимент Битловских сувениров. На фоне музыки Битлз, проигрываемой на оригинальном музыкальном автомате 1962 года фаны могут провести часы, просматривая тысячи оригинальных предметов, включая автографы, которые выставляют на показ. Недавно отреставрированный пол магазина украшен битловским ковром.
h. ELEANOR RIGBY STATUE,
STANLEY STREET, LIVERPOOL 2
Британская поп-звезда 50-х Tommy Steele любил музыку Битлз, и его озабоченность в недостатке осязаемой дани уважения к ним в родном городе подсказала ему сделать этот трогательный монумент, для которого он в 1982 году назначил цену — «Половина шестипенсовика» (Half a Sixpence).
i. FORMERLY HESSY'S
(NOW WADE SMITH)
60 STANLEY STREET
Тетя Джона Мими купила ему гитару в Hessy's в 1957 году по королевской цене в 17 фунтов. Давно существующий магазин музыкальных инструментов снабжает Ливерпульских поп-музыкантов более 40 лет и его услуги были оценены в фильме Gerry Marsden'а «Ferry Cross the Mersey». К сожалению, Hessy's закрылся 5 августа 1995 года.
j. FORMERLY NEMS
(NOW ANN SUMMERS)
12-13 WHITECHAPEL
В одно время этот магазин принадлежал семейству Эпстайн и управлялся Брайаном. Это случилось именно здесь, когда Брайан впервые услышал о The Beatles, от фанов, спрашивающих о пластинке «My Bonnie», записанной местной группой в Германии. Он был озадачен и решил зайти в близлежащий клуб Cavern, где они выступали. К декабрю 1961 года он стал их менеджером.
k. RUSHWORTHS, WHITECHAPEL
Rushworths — ливерпульский респектабельный магазин. В 1962 году James Rushworth подарил Джону и Джорджу две прекрасные импортные гитары Gibson в качестве призов как лучшей группе Ливерпуля по результатам опроса в Mersey Beat.
6. PICTON REFERENCE LIBRARY
WILLIAM BROWN STREET
Это было внутри этого великолепного здания — Пол Маккартни был официально представлен к Freedom of the City Ливерпуля Председателем Городского Совета Ливерпуля 28 ноября 1984 года. Получилось идеально, хотя только несколько специальных гостей наблюдало церемонию, тысячи фэнов собрались на широкой улице снаружи, приветствуя своего героя. После своей речи Пол вернулся в близлежащий отель для дневного чаепития перед встречей с семьей и друзьями в Odeon Cinema на премьере ''Give my regards to Broad Street».
7. WALKER ART GALLERY
WILLIAM BROWN STREET
Картина Стюарта под названием «Летняя живопись» была представлена второй выставке John Moores Exhibition, которая проводилась здесь с 17ноября 1959 по 17 января 1960 год. Картина состояла из двух полотен 6 на 4 фута. Однако по причинам известным лишь Стю только половина картины была выставлена в галерее.
Более двухсот посетителей оценило эту работу и не только: она была продана Стюартом John Moores за 65 фунтов стерлинга. Стюарт оценил свою возможность попасть в Johnny and the Moondogs и купил бас-гитару Hofner President, которая была в витрине музыкального магазина Frank Hessy на Stanley Street. Через два года после смерти Стю, в пик Битломании, Милли Сатклифф предложила Walker Art Gallery организовать выставку его работ. Со 2 по 24 мая 1964 года выставку посетило 11000 человек. В 1984 году с мая по сентябрь на Битловскую выставку пришло 50000 посетителей. Галерея владеет Гамбургской Картиной №2 Стю.
8. ODEON CINEMA
LONDON ROAD
В одно время этот кинотеатр мог вместить 2000 человек. В первой половине шестидесятых это было популярное место для шоу таких звезд как: Everly Brothers, Little Richard, Bo Diddley, The Rolling Stones и, конечно же, The Beatles (7 декабря 1963 года). Здесь в июле 1964 года состоялась северная премьера «A Hard Day's Night». Премьера по времени совпала с приемом Городского совета для Битлз в Town Hall. В кинотеатре были также премьеры «Magic Christian» и «Give My Regards to Broad Street». 24 марта 1994 года здесь была мировая премьера «Backbeat». После шоу Polygram устроила во всемирно-известном Cavern Club вечеринку для своих гостей.
9. ST GEORGE'S HALL/PLATEAU
LIME STREET
Построенный в 1842 году, это мировое достояние было сценой для Liverpool Arts Ball 13 мая 1960 года. Алан Уильямс привлек тогда Стюарта и Джона к оформлению и изготовлению искусственных рамп для этого действа. Бал завершился разрушительным хаосом и все как один 15 рамп Джона и Стю обвалились. Только чудом никто не пострадал! В декабре 1980 года в первое воскресение после убийства Джона 10000 человек простояло 10 часов на площади и прилегающих улицах, отдавая эмоциональную дань его памяти.
St George's Hall получил памятный знак Cinema 100 как наиболее востребованный кинотеатр в Соединенном Королевстве.
10. EMPIRE THEATRE
LIME STREET
Самый крупный театр Ливерпуля. The Quarry Men выступали здесь 9 июня 1957 года, соревнуясь (неудачно) за участие в Caroll Levis's TV шоу.
Под вывеской «Johnny and the Moondogs они участвовали в очередном прослушивании в октябре 1959 года и прошли в следующий раунд в Манчестере.
К сожалению, они не имели денег, чтобы переночевать в Манчестере и вернулись поездом обратно домой перед их выступлением.
Незабываемое выступление в марте 1960 года посетили Стюарт и Джон со своими подругами. Шоу, организованное Ларри Парнзом, включало великих Эдди Кокрена и Джина Винсента, поддерживаемых Биллом Фьюри, Джо Брауном и Джорджем Феймом, и 19летним певцом и гитаристом Тони Шериданом. В виду необычности события, Шеридану был позволен только десятиминутный сет. Билл Фьюри, Парнз и Шеридан сыграют важную роль в жизни Джона и Стю в течение следующих 12 месяцев. Битлз выступали здесь 7 раз между 28 октября 1962 года и своим последним выступлением в Ливерпуле 5 декабря 1965 года. Пол, Джордж и Ринго выступали здесь сольно. Джон, по слухам, собирался выступать здесь в 1981 году.
11. LIME STREET MAIN LINE
RAILWAY STATION, LIME STREET
Начальная сцена в фильме A Hard Day's Night показывает Битлз, отъезжающих от платформы железнодорожного вокзала, преследуемых ордой фанов. Эта сцена предполагала устроить главную платформу здесь (оригинальный отрывок был снят на Marylebone Station в Лондоне). Джон, Пол, Джордж и Пит прибыли сюда после деморализованного возвращения из Гамбурга в декабре 1960 года.
Отсюда в первой половине 1962 года Брайан Эпстайн совершил несколько поездок в Лондон в попытке организовать запись Битлз.
12. FORMERLY BLACKLERS
(NOW WETHERSPOONS)
GREAT CHARLOTTE STREET
Здесь Джордж недолго был учеником электрика после окончания школы в 1959 году перед тем, как стал профессиональным музыкантом в мае 1960 года. Навыки Джорджа в электричестве помогли ему впоследствии присматривать за усилителями группы.
13. FORMERLY REECE'S RESTAURANT
CORNER OF PARKER STREET AND
LEIGH STREET
Этот популярный одноэтажный ресторан был местом для свадебного угощения Джона и Синтии, где они вместе со своими пятью гостями стояли в очереди вместе с офисными клерками и покупателями в ожидании своего ланча. Заведение не имело лицензии на продажу алкоголя, поэтому гости пили воду за здоровье Джона и Синтии. По-видимому, Брайан оплатил счет, который, очевидно, составлял 75 пенсов.
14. BLUECOAT CHAMBERS
SCHOOL LANE
The Bluecoat — одно из старейших зданий в центре города, датируется 1717 годом. В сентябре 1967 года Йоко Оно исполнила «хеппининг» в Bluecoat, для которого она заплатила 30 фунтов. Сегодня в центр входят художественная галерея, кинотеатр, мастерская и дизайнерский центр, бистро, бар и сад внутри здания. В сентябре 1990 года Галерея устроила выставку работ Стюарта Сатклиффа.
15. JACARANDA
23 SLATER STREET
Этот клуб был открыт Аланом Уильямсом в 1957 году. Битлз выступали здесь периодически летом 1960 года. Это было между маем и июнем 1960 года, когда Алан Уильямс предоставил постоянную работу группе.
В августе 1960 года Уильямс и Битлз отправились из «Джакаранды» в Гамбург в первый раз в составе: Джон, Пол, Джордж, Стю и Пит. Здесь всё ещё можно различить рисунки на стенах подвала клуба, сделанные Джоном и Стюартом.
«Джакаранда» была заново открыта в 1995 году.
16. FORMERLY PETER KAYE STUDIOS
83 BOLD STREET
Peter Kaye сделал много ранних рекламных снимков Битлз, изображающих группу на фоне знаменитых мест города. Он представил некоторые экспонаты на шестимесячной выставке «Art of the Beatles» в 1984 году. В 1987 году Peter Kaye выпустил книгу с изображением многих прежде неопубликованных фотографий Битлз. Большая часть коллекции Peter Kaye приобретена компанией Apple.
17. FORMER ODD SPOT CLUB
89 BOLD STREET
Битлз играли здесь дважды в 1962 году. В то время как группа становилась все более известной, они хотели провести здесь вечер, наслаждаясь одиночеством без своих фанов. Второй муж Джулии Леннон Джон «Дергунчик» Дюкинс был здесь вышибалой. Джон Леннон позвонил бы «Дергунчику» чтобы увидится с ним, если здесь было бы достаточно спокойно.
18. FORMER MERSEYBEAT OFFICES
81A RENSHAW STREET
Здесь когда-то в верхних комнатах этого здания Билл Харри основал высоко ценимую и влиятельную еженедельную поп — газету «Merseybeat». Эта начинающая газета стала важным катализатором для быстроразвивающейся музыкальной сцены в Ливерпуле и первой напечатала похвальную статью, посвященную Битлз. Она была написана летом 1961 году Бобом Вулером. Сегодня экземпляры «Merseybeat» выставлены на аукцион Sotheby's.
19. BLUE ANGEL
108 SEEL STREET
Бывшее владение Алана Уильямса. Здесь на прослушивании для Лари Парнса в мае 1960 года, The Silver Beatles (Вообще то название было несколько другое — The Silver Beetles — примечание В. Ваганова.) были выбраны в качестве аккомпаниаторов для Джонни Джентла в 9-дневном туре по Шотландии. В результате, Джон, Пол, Джордж и Стю решили стать профессиональными музыкантами. Несколькими месяцами спустя в августе Джон, Пол и Джордж прослушивали здесь Пита Беста за несколько дней до поездки в Гамбург.
20. ANGLICAN CATHEDRAL
ST. JAMES ROAD
В 1953 году Пол безуспешно участвовал в прослушивании на престижное место в хоре. В марте 1981 года здесь проводилась Поминальная Служба для Джона. Собор был полон фанов, пришедших чтобы отдать свою дань уважения действительно наиболее знаменитому сыну Ливерпуля. Это был один из четырех поминальных мероприятий в честь Джона, сделанных жителями города в течение месяца после его смерти. Собор был также сценой для первого исполнения «Liverpool Oratorio» Пола Маккартни 28 июня 1991 года, приуроченного к 150-летней годовщине Royal Liverpool Philharmonic Society. Пол присутствовал на выступлении, которым дирижировал Карл Дейвис.
21. 9 PERCY STREET
MIDDLE FLOOR FLAT
У Стюарта Сатклиффа здесь была студия, где он один в своих творческих поисках проводил много времени сразу же после посещения лекций в соседнем Art College. Стю переехал на эту улицу после летних каникул в 1957 году. Его мать Милли окончательно дала согласие на переезд после того как Стюарт стал самостоятелен. Стю был официальным арендатором, его студенческий друг Род Мюррей первоначально располагался на софе.
Стю и Род кое-как приобрели мольберты в Art College, что означало возможность для них выполнять много работы дома. Их преподаватель, Arthyr Ballard был частым гостем. Он считал Стюарта блестящим художником и часто здесь давал ему персональные уроки, обычно будучи с бутылкой виски.
22. 3 GAMBIER TERRACE,
FIRST FLOOR FLAT
HOPE STREET
Род Мюррей и Стюарт переехали сюда после того, как Mrs Plant их фактически выселила из квартиры на Percy Street, которая была сыта по горло разрисованной, сожженной и сломанной мебелью.
Эта квартира была более просторной и в комнате-студии Стю царил беспорядок с полотнами, шаржами и запахом скипидара и краски. Квартира превратилась в выставку уличной мебели, украденной квартирантами для украшения. Джон Леннон присоединился к ним в 1959 году.
О квартире было рассказано в National Sunday newspaper The People (которая известна своими публикациями «жареных» историй) 24 июля 1960 года. Целью было показать нищенское положение студентов-битников. Под воздействием этой статьи другие жильцы Gambier Terrace попытались выселить этих студентов.
Джон и Стюарт покинули эту квартиру ради Гамбурга в августе 1960 года, предоставив Роду самостоятельно бороться с платой за аренду жилища.
Род забаррикадировался в квартире пока не ушли судебные приставы. Когда весть о выселении Рода достигла Гамбурга, Стюарту показалось это забавным. Но не его матери, Милли, которая пошла и отыскала пожитки Стюарта и кое-что из вещей Джона. Стю почувствовал, что должен вернуться для того, чтобы искупить свою вину на Percy St.
23. 83 CANNING STREET
Дом Стю располагался в шести милях от колледжа, поэтому, если у него были вечерние лекции, то он поздно возвращался назад. Это также означало, что, фактически, вся его общественная жизнь была сосредоточена в колледже. Квартира поближе к колледжу могла существенно облегчить жизнь Стю, и когда он узнал о такой возможности, то немедленно предложил своему другу Роду Мюррею переехать туда. Их родители неохотно согласились, но настояли на проживании в квартире только в дневное время пока не будет найдено более подходящее жилье для ночёвок. Остальное семейство перебралось к нему и Стю счёл невозможным работать с перерывами, и остаток первого года обучения он провел в Huyton.
24. FALKNER SQUARE
Смотри приложениe о клипе «Free As A Bird».
25. 8 SAINT BRIDE STREET
Cмотри приложениe о клипе «Free As A Bird».
26. FORMERLY LIVERPOOL ART SCHOOL
(NOW LIVERPOOL JOHN MOORES
UNIVERSITY FACULTY OF
ART AND DESIGN)
HOPE STREET
В 1957 году Джон получил здесь место благодаря рекомендации директора Quarry Bank. У Джона сохранилось разочарование в учебе, и больше внимания он уделял музыке.
В течение трех лет проведенных здесь Джон встретил Синтию Пауэлл (свою будущую жену), Стю Сатклиффа и Билла Харри, редактора газеты Merseybeat. Cледуя пожеланиям своего отца, Стюарт поступил сюда осенью 1956 года для получения впоследствии Национального диплома по дизайну (NDD). В свои шестнадцать он был младше доступного возраста. В течение нескольких первых недель обучения он подружился с другим студентом Родом Мюрреем. Хотя живопись была главной составляющей в его работе, Стюарт показал себя разносторонним в других дисциплинах, особенно в скульптуре. Вскоре до преподавательской благодаря Arthur Ballard дошли слухи о талантливом студенте, который заинтересовался его работами. Ballard всегда утверждал, что Стюарт был потенциально великолепным художником, который отвлекался от более серьезного, играя рок-н-ролл за 20 фунтов в неделю. Когда друзья по колледжу узнали, на что он тратит деньги от продажи своих картин, у них сложилось впечатление, что вместе с деньгами он тратит и свое время. Однако это могло расцениваться, как желание Стюарта разнообразить свои занятия искусством. Здесь Стюарт и Билл Харри были в студенческом комитете, что дало им широкие возможности в приобретении оборудования Студенческим Советом. Позже этим оборудованием часто пользовались Johnny and the Moondogs во время своих утренних выступлений по пятницам в подвале столовой. Когда Джон, Стю и остальные Битлы уехали в Гамбург в августе 1960 года, оборудование колледжа отправилось с ними. Хотя колледж был рад увидеть возвращения Леннона, отъезд Стюарта расценивался как саботаж, но он мог вернуться, если бы желал. Это стало проявляться, когда Стюарт начал постепенно разочаровываться в Ливерпульском и Богемском сообществе, где он вращался. Когда Стюарт вернулся в январе 1961 года он знал, что его семья в финансовом затруднении вследствие долгов, оставленных им перед отъездом. Однако у него появился луч надежды в связи подготовительными курсами, проводимыми здесь. Собеседование было назначено на 23 февраля, что совпало с двухнедельным визитом Астрид. Радостный Стюарт появился среди сокурсников по колледжу, для того чтобы показать свою подругу и поговорить с ними о будущем. К сожалению, радость закончилась, когда Стюарт получил уведомление о том, что провалил собеседование. Его негодование закончилось отъездом вместе с Астрид из Ливерпуля 1 марта 1961 года. В 1984 году Йоко и Шон посетили колледж. Йоко пожертвовала 10000 фунтов и подарила колледжу несколько рисунков Джона.
27. FORMERLY LIVERPOOL INSTITUTE
HIGH SCHOOL FOR BOYS
(NOW LIVERPOOL INSTITUTE
FOR PERFORMING ACTS [LIPA])
MOUNT STREET
Пол и Джордж оба посещали эту школу. Короткий период с 1954 по 1955 год они вместе добирались до школы на автобусе, поскольку жили в похожих муниципальных домах в районе Speke. Это произошло позже, когда через увлечение рок-н-роллом они стали друзьями. Пол присоединился к группе Джона The Quarry Men еще до того, как он получил место в Художественном Колледже. Когда Джон перебрался из Quarry Bank в Art College он стал новой эффективной отправной точкой для Пола и, впоследствии, для Джорджа, который был представлен Джону Полом в 1958 году. Они близко сдружились друг с другом, часто встречаясь и репетируя во время занятий.
Школа закрылась 19 июля 1985 года. Это большое старое здание, в котором раньше была лучшая грамматическая школа Ливерпуля, стало разрушаться. Это был печальный конец. Выход фильма «Fame» в 1980 году и идея такой школы в Ливерпуле для обучения искусству выступления смогли вернуть элемент надежды у живущей в городе молодежи, обратившей внимание Пола Маккартни на необходимость в такой школе. Пятнадцать лет спустя благодаря помощи Пола Маккартни вместе с заинтересованностью, упорством и поддержкой многих граждан и организаций, а также Правительства, первые студенты LIPA приступили к занятиям в январе 1996 года. Отбор студентов проводился по заявлениям, приходившим со всего мира и, конечно же, из Ливерпуля. Пол присутствовал на официальном открытии 30 января 1996 года. Шесть месяцев спустя 7 июня 1996 года Ее Величество Королева Элизабет Вторая присутствовала на Королевском Открытии здания вместе с Полом Маккартни. Согласно Полу, «Her Majesty's a pretty nice girl». С момента открытия Пол Маккартни и Джордж Мартин оба выступали с лекциями в этом Институте.
28. YE CRACKE
RICE STREET
Стюарт Сатклифф и Род Мэррей были призваны оформить стену бара элементами изображений. Владелец не заплатил им, но предложил бесплатную выпивку в качестве компенсации. Очевидно, что работа заняла больше времени, чем ожидалось. Паб был местом сбора для студентов и преподавателей Колледжа Искусства. Известно, что среди местных артистов, что часто сюда заходили, были, Артур Дули, который создал впоследствии символическую скульптуру Мадонны с Битлз на её руках (эту скульптуру можно увидеть на Mathew Street напротив Каверн Клуба), и Артур Баллард, изобразивший обоих Джона и Стю. Предположительно здесь впервые встретились Джон и Стю в 1959 году. Джон и Синтия провели много часов здесь во время расцвета их романа. Паб изменился совсем немного с тех дней и весьма интересен для посещения.
29. 36 FALKNER STREET
LIVERPOOL
Это было первое жилье для Синтии и Джона в качестве мистера и миссис Леннон. Первый этаж апартаментов принадлежал Брайану Эпстайну, который позволил им жить там в первые несколько месяцев после свадьбы. Так как Син проводила здесь много времени одна, это жилье было более приспособлено для переезда её вместе тетей Джона Мими, которая осталась из-за беременности Синтии.
30. FORMERLY THE ROYAL LIVERPOOL
CHILDREN'S HOSPITAL
CORNER OF MYRTLE STREET
AND MULBERRY STREET
В детстве Ринго перенес два серьёзных заболевания. В возрасте шести лет он провел здесь несколько недель, страдая от перитонита, а в возрасте двенадцати лет он лечился здесь от туберкулеза, который потребовал больше двух лет выздоровления. Это был период, когда он начал интересоваться игрой на ударных в больничном оркестре.
31. THE PHILHARMONIC HALL
HOPE STREET
В этом концертном зале с совершенной акустикой Битлз никогда не выступали, но Пол Маккартни появился на этой сцене для вручения ему приза за английское эссе, которое он написал. Его школа, поблизости от Ливерпульского Института, зарезервировала зал для «Prize Days». На конкурс талантов, проходивший здесь в мае 1963 года, Диком Роу из Decca Records был приглашен Джордж Харрисон в качестве члена жюри. Дик забраковал Битлз на прослушивании в студии в январе 1962 года и очень хотел найти другую группу такого калибра как Битлз. Джордж порекомендовал группу, увиденную им в Лондоне, группу под названием «The Rolling Stones». Дик Роу заинтересовался ею. Пол посетил сотое выступление The Oratorio здесь 21 сентября 1996 года.
32. THE PHILHARMONIC DINING ROOMS
HOPE STREET
Великолепные Philharmonic Dining Rooms, построенные в начале века, описаны как наиболее украшенный паб в Британии. Большая комната в пабе была раньше бильярдной комнатой, в которой бывал Джон и его студенческие друзья из соседнего Колледжа Искусств.
33. FORMERLY HOPE HALL
(NOW THE EVERYMEN THEATRE)
HOPE STREET
Бывшее когда-то религиозным местом встреч, Hope Hall заново открылся в 1959 году как центр искусства и культуры, часто посещаемый студентами и преподавателями особенно из ближайших колледжей, в том числе Колледжа Искусств. Здесь проводились показы местной живописи, поэзии, декламации и фильмов.
Милли Сатклифф патронировала общество кинематографистов и Стюарт участвовал вместе с ней во встречах с кинематографистами и в показах по всему Мерсисайду. Милли не вполне была уверена в том, что Стюарт был заинтересован фильмами или же просто поддерживает её компанию. С того времени как зал стал The Everymen Theatre здесь прошли две главные мировые премьеры, связанные с Битлз. В 1974 году «Джон, Пол, Джордж, Ринго… и Берт» шла с аншлагами перед переездом в Лондон и Нью-Йорк. В 1982 году театральная труппа поставила «Lennon«- музыкальную драматическую постановку о жизни Джона.
34. FORMERLY OXFORD STREET
MATERNITY HOSPITAL
CORNER OF CAMBRIDGE STREET
AND ARRAD STREET
Джон родился здесь 9 октября 1940 года. Распространённый миф о том, что он якобы родился во время авианалёта, был позднее опровергнут. В результате вспышки патриотизма новорожденный был назван Джоном Уинстоном в честь премьер-министра, Уинстона Черчилля. Примерно через полчаса до рождения Джона затаившая дыхание Тетя Мими прибыла на Oxford Street. Она пробежала весь путь от Penny Lane! Она догадывалась, что должна будет воспитать ребенка.
35. FORMER PRIVATE NURSING HOME
4 RODNEY STREET
Брайан Самуэль Эпстайн родился здесь 19 сентября 1934 года. Это был день Yom Kippur, День Искупления, наиболее священный день Еврейского календаря. В отличие от других участников Битлз, Брайан родился в относительном богатстве.
36. FORMERLY A REGISTRAR'S OFFICE
64 MOUNT PLEASANT
Здесь, в 1962 году, Джон женился на Синтии. Шафером был Брайан Эпстайн, Пол и Джордж также присутствовали на бракосочетании. Было опасение, что популярность группы может снизиться, если новости о свадьбе просочатся фэнам, поэтому это событие оставалась большим секретом.
Отсюда они поехали в Reeces (см. пункт 13 описания схемы ) для празднования своей свадьбы.
37. THE ADELPHI HOTEL
RANELAGH PLACE
Много лет это привлекательное и впечатляющее здание было главным отелем в Ливерпуле. Битлз останавливались здесь во время своих концертных туров в середине шестидесятых. В богато декорированных и элегантных комнатах для отдыха и танцевальном зале в отеле сегодня размещается штаб битловского фестиваля (Liverpool's Annual International Mersey Beatle Conventions), который всегда проводятся в своеобразный, чисто английский праздник — накопленных выходных дней — August Bank Holiday Weekends. Во время съемок клипа Free As A Bird в отеле разместилась съемочная команда, и сам отель можно увидеть в кадре.
38. LEWIS'S DEPARTMENT STORE
RANELAGH STREET
Это произошло здесь в конце 1960 года, когда после возвращения из Гамбурга юный Пол Маккартни устроился на работу в качестве помощника водителя торгового автофургона. Джон и Синтия встречались здесь, и Джон обычно сильно опаздывал. Как-то раз Синтия пожаловалась, что назначала встречу и ждала в одиночестве.
Он даже заботился о том, чтобы Битлы заказывали здесь одежду фирмы «Lewis» для танцев. Дверной проём под нагой статуей был тем вечерним местом встречи влюбленных пар в центре города.
39. ROSEBERRY STREET
LIVERPOOL
Здесь 22 июня 1957 года The Quarry Men сыграли один из первых своих концертов. Они выступали на открытом кузове грузовика во время уличного праздника в честь 750-й годовщины дарования Ливерпулю королем Джоном первой Королевской Хартии.
Они произвели такое впечатление на местных девушек, что некоторые из ребят по соседству стали всецело ревновать и угрожать Леннону и его группе физическим насилием. Юные музыканты были вынуждены укрыться в доме № 84 пока не улеглись страсти.
Сейчас этого дома уже нет, его снесли, и то немногое, что напоминало об этой улице — застроено новыми домами.
40. RINGOLAND
DINGLE
Ringoland — этот район Ливерпуля известен здесь как Dingle [Дингл].
Ринго жил и посещал в школу в одном районе, в отличие от других участников группы, которые переезжали по несколько раз.
a. ST. SILAS SCHOOL,
HIGH PARK STREET,
LIVERPOOL 8
Это была первая школа Ринго, которую он посещал до 11 лет. Будущая британская поп-звезда Billy Fury (тогда просто- Ron Wycherley) был его одноклассником. Ринго перешел оттуда в Dingle Vale Secondary Modern. К несчастью, из-за двух продолжительных серьезных болезней Ринго пропустил значительное количество занятий.
После окончания школы в возрасте 15 лет Ринго вернулся для получения образовательной характеристики, но, к сожалению, никто из преподавательского состава не смог вспомнить его.
b. 9 MADRYN STREET,
LIVERPOOL 8
Здесь 7 июля 1940 года родился Ричард Старки. Его родители в дальнейшем развелись и мать переехала на Admiral Grove (см. пункт 40 D описания схемы).
c. EMPRESS PUB,
HIGH PARK STREET,
LIVERPOOL 8
Фотография этого паба украсила обложку первого сольного LP Ринго «Sentimental Journey». Фактически Ринго был первым из Битлз, выпустившим сольник.
Тема альбома навеяна ностальгией по песням, которые обычно пели мать Ринго и его отчим во время вечеров, проведенных в Empress.
d. ADMIRAL GROOVE,
LIVERPOOL 8
Ринго жил здесь до того, как, будучи Битлом, ему пришлось переехать в Лондон. В 1965 году его мать Элси и его отчим Гарри Грейвз были вынуждены переехать из-за назойливых фанов, которые их беспокоили. Они перебрались в тихий лесистый пригород Ливерпуля и фактически были единственными родителями Битлов, оставшимися жить в Ливерпуле. К сожалению, оба они скончались в 1990-х годах.
41. 53 ULLET ROAD
LIVERPOL 17
Сатклифы переехали в эту квартиру Sandiway в ливерпульском районе Huyton в августе 1960 года. Милли всегда совмещала любой переезд с летним отпуском, стараясь также установить образец совершенства в доме с каждым переездом. У Стюарта всё ещё была здесь комната, хотя он ей редко пользовались. Именно в эту квартиру он явился, когда вечером получил травму, которая, как думают, явилась причиной повреждения его мозга.
По прибытию домой он сказал матери, что случайно ударился. Она оказала ему первую помощь, но на следующий день вызвала врача. Лоб Стю был в синяках. Доктор не смог установить какого-нибудь серьезного поражения, но порекомендовал двухдневный отдых. Как говорила Милли, он не отдыхал — «у него не было времени болеть, он был полон жизни». Стюарт покинул дом в Ливерпуле в середине января 1961 года и был удивлен, обнаружив, как местная сцена выросла вместе с Битлз, воздействовавшими на это.
Во время приезда Астрид в Ливерпуль в феврале 1961 года в квартире не было достаточно места, чтобы Астрид можно было бы остаться. Из-за протеста со стороны Милли для Астрид не было возможности остаться и в комнате Стю. Вместо этого помолвленная пара сняла комнату в доме Алана Вильямса.
42. 37 AIGBURTH DRIVE,
BLENHEIM GUEST HOUSE
SEFTON PARK, AIGBURTH
Семья Сатклиф переехала сюда между возвращением Стю в Гамбург в марте 1961 года и приездом его вместе с Астрид в конце августа 1961 года. В этом случае пара вернулась с медицинскими проблемами Стю, среди которых было удаление аппендикса. Эту операцию он не мог позволить себе в Германии.
Поскольку Стю покинул дом, он недолго жил в комнате здесь с семьей, потому что он не испытывал никаких чувств к этому месту. Стюарт был обеспокоен тем, что не мог внести вклад в содержание этой просторной квартиры. Его мать — Милли не смогла договориться об операции аппендикса и Стюарт начал ссориться с Милли после его отказа пройти амбулаторный курс лечения. Когда в дом приехала вызванная Милли скорая помощь (см. пункт 59 описания схемы) это вызвало немедленную ссору между Милли и Стю, в результате она попросила его покинуть вместе с Астрид дом.
Стюарт и Астрид вернулись в Гамбург, тем самым, сократив своё пребывание в Ливерпуле из-за ссоры с Милли.
Это был последний раз, когда Стюарт видел свою семью. Паулин вспоминает, что когда прибыли подарки из Гамбурга во время Рождества 1961года, у её матери Милли в доме Чарльза случился душераздирающий припадок истерического крика: «Ты разве не видишь, наш сын мертв». Пятнадцать недель спустя она получила две телеграммы из Гамбурга: в первой говорилось, что Стюарт умер, другая сообщала, что он серьезно болен, таким образом, даже почтовый служащий прибавил ей мучений.
Милли была не способна лететь рейсом 12 апреля 1962 года, на котором по совпадению летели Брайан Эпстайн и Джордж Харрисон, поскольку начинался ангажемент Битлз в Star Club. Брайан предложил Милли подвезти в аэропорт.
Во время битловского восхождения к славе и напряженного гастрольного графика, Джон нашел время для того, чтобы несколько раз приехать и навестить Милли. После концерта в Empire в ноябре 1964 года, когда Джон и Билл Хэрри зашли в гости, Милли настояла на том, чтобы каждый из них взял любой предмет работы Стюарта.
После смерти сына и увольнения Чарльза из флота, Милли бросила преподавание и местную политику.
Чарльз умер в 1966 году и Милли переехала отсюда в Sevenoaks в графстве Кент.
43. LIVERPOOL COLLEGE
NORTH MOSSLEY HILL ROAD
Брайан начал здесь учиться в возрасте 10 лет, когда семья вернулась в Ливерпуль после проведенных трех лет в Саутпорте.
В это время Брайан выглядел как очень чувствительный, легкий интроверт и не очень спортивный. Через год он говорил, что хочет упорно работать, чтобы остаться там.
В конце концов, его родители получили письмо, в котором говорилось, что он хочет уехать. Хотя школа не имела антисемитской репутации, Брайан её покинул, с устойчивым убеждением, что еврейская вера была причиной недовольства в Ливерпульском Колледже.
Всюду вмешивающийся в образовательную жизнь Брайана отец заплатил за его обучение в частной школе. Брайан проявлял нерешительность во всех восьми школах, которые он посещал.
44. PENNY LANE
LIVERPOOL 18
Эта второстепенная окраинная дорога стала всемирно известной в 1967 году.
Лирика песни действительно основана на описании пятачка в центре улицы Penny Lane, называемом Smithdown Place.
45. FORMERLY SAINT BARNABAS
CHURCH HALL
CORNER OF PENNY LANE
AND DOVEDALE ROAD
В конце 50-х и в начале 60-х это было постоянным местом скиффл-групп и бит-групп, включая The Quarry Men.
46. DOVEDALE ROAD PRIMARY SCHOOL
LIVERPOOL 18
Джон и Джордж оба посещали эту школу до 11 лет, но они не знали друг друга.
Однако старший брат Джорджа Питер был в классе Джона, как и Jimmy Tarbuck, ставшим впоследствии популярным ливерпульским комиком.
47. SAINT BARNABAS CHURCH
Здесь Пол, когда был мальчиком, пел в хоре. Спустя годы он вновь оказался тут, будучи шафером на свадьбе своего брата в мае 1982 года.
48. THE SHELTER IN THE MIDDLE
OF THE ROUNDABOUT
Автобусную остановку сейчас занимает кафе, но когда-то это было местом сбора людей путешествующих в город или за город на автобусе.
С этого места вы можете увидеть «банк» и «парикмахерская», также упоминаемые в песне «Penny Lane».
Магазин Доктора Барнадоса был когда-то фото — студией Альберта Марриона, того самого, который сделал первые профессиональные снимки Битлз до того, как они встретились с Брайаном Эпстайном в декабре 1961 года.
49. 9 NEWCASTLE ROAD
LIVERPOOL 15
Цифра «9» играла большую роль в жизни Джона, и он чувствовал, что она для него была таинственной и волшебной. Он родился 9 октября и погиб 9 декабря 1980 года (по Британскому времени). Этими тремя цифрами в длинном перечне «девяток» список не заканчивается. Это был его первый дом, где он жил вместе со своей матерью, отцом и дедом. В 1942 году отец Джона ушел в плаванье. Джулия устала ждать его возвращения, что привело к разрыву их брака.
В 1946 году маленький Джон стал жить со своей тетей Мими на Menlove Avenue.
50. MOSSPITS CP SCHOOL
MOSSPITS LANE, LIVERPOOL 15
Это была первая школа Джона, куда он был зачислен 12 ноября 1945 года. В это время он все еще жил на Newcastle Road. Он провел здесь полгода перед переводом в Dovedale Road School. Этот факт получил широкую известность только в 1985 году, когда школа обнародовала записи [работы] Джона.
51. 12 ARNOLD GROOVE
LIVERPOOL 15
Джордж родился здесь 25 февраля 1943 года и был самым младшим из четырех детей. В отличие от Джона, Пола и Ринго у Джорджа была вполне нормальная и благополучная семья. Он был также единственным из Битлз, получавший поддержку от своих родителей по отношению к музыке. Джордж жил здесь до 1950 года, когда его семья переехала на 25 Upton Green, Speke — всего за несколько кварталов от дома семьи Маккартни. Пол и Джордж узнали друг друга, добираясь до институтской школы одним автобусом.
52. 197 QUEENS DRIVE
LIVERPOOL 15
Это был дом семейства Эпстайн. Он весьма отличился от других домов в Ливерпуле. Хотя Эпстайны не обладали безграничным богатством, у Брайана был довольно обеспеченный образ жизни. Он и его младший брат Клайв жили под присмотром няни, которая сопровождала семью, когда они были в эвакуированы в Северный Уэльс во время Второй Мировой Войны. Они вернулись ненадолго перед переездом в арендованный дом в Саутпорте, опасаясь бомбардировок Ливерпуля немецкой авиацией. Брайан вернулся сюда, когда ему было десять лет. Годы спустя, Брайан и Джон Леннон сидели в утренней комнате, планируя будущее Битлз. В просторной комнате семья [Брайана] устроила утреннюю коктейль-парти в честь 21-летия Пола Маккартни.
53. QUARRY BANK SCHOOL
HARTHILL ROAD, LIVERPOOL 18
Джон посещал эту школу с 1952 по 1957 год. Он ушел с репутацией одного из худших учеников школы каких-либо известных. Школьный кондуит ярко отражает этот факт.
Будучи учеником школы Quarry, он организовал свою первую группу тоже названную The Quarry Men.
Его ближайшим другом и соорганизатором погромов в Quarry Bank был Пит Шоттон, чья книга «Джон Леннон — в моей жизни» красочно описывает повседневную жизнь этой живописной школы.
54. 20 FORTHLIN ROAD
LIVERPOOL 18
Семья Маккартни меняла дом несколько раз. Мэри Маккартни трудилась районной акушеркой и работа заставляла семью часто переезжать.
Это был их последний дом как полной семьи. Они переехали сюда в 1955 году и меньше, чем через год, Мэри Маккартни умерла от рака груди. Это был большой удар для Джимма Маккартни, бросившего работу, чтобы быть дома и присматривать за Майком и Полом, которые оба были школьниками.
Пол погрузился в свою музыку и менее чем через год подружился с Джоном.
Дом Маккартни стал местом для репетиций и написания песен. Это был последний дом Пола в Ливерпуле. В 1964 году Джим переехал в большой дом в Heswall на южном берегу реки Мерси в 10 милях от центра города. Пол владел домом в Heswall и останавливался здесь во время частых визитов в Мерсисайд.
В ноябре 1995 года дом был выкуплен National Trust и с тех пор находится в числе исторических памятников, опекаемых Trust.
Trust уверены, для понимания прошлого обычные дома также важны для историков, как и особняки.
Впервые Trust приобрел здание, значение которого не ассоциировалось с современной массовой культурой. Известно точно, что пока здание не претерпит изменений в будущем, но одна вещь вызывает уверенность — это место вызовет интерес, поскольку там лежат корни феномена The Beatles. Музыка, созданная в этом небольшом доме остается в жизни людей во всем мире.
55. 1 BLOOMFIELD ROAD
LIVERPOOL 18
Когда отец Джона, Фредди, вернулся домой неудачником после скитаний по морю через два года, оказалось, что мать Джона, Джулия, начала новую личную жизнь. Сестра Джулии, Мими, охотно взяла на себя ответственность по воспитанию Джона. Джулия переехала сюда в этот дом вместе с John Dykins и у них родились две дочери — Juilia и Jacqueline. Джон часто здесь бывал подростком и его сводные сестры получали удовольствие от его заботливой и покровительственной компании. Джон регулярно оставался здесь на выходные, если расходился во взглядах с тетей Мими.
Перед смертью Джулии в 1958 году Джон поддерживал тесные и важные отношения со своей матерью.
56. ST. PETER'S CHURCH & CHURCH HALL
CHURCH ROAD, LIVERPOOL 25
The Quarry Men играли на деревенском празднике 6 июля 1957 года на поляне позади церкви. Пол и Джон были впервые были представлены общим другом Ivan Vaughan. Пол показал Джону свою игру на гитаре и спел. Пол в конце концов присоединился к Quarry Men, но не выступал с группой публично до октября того года.
57. STAWBERRY FIELD
BEACONSFILED ROAD, LIVERPOOL 25
Этот детский дом Армии Спасения первоначально был Викторианским особняком, позже перестроенным в современное здание, но впечатляющие ворота остались. Будучи ребенком, Джон участвовал в ежегодном детском празднике, проводимом здесь. Конечно, его неполная семья полагала, что он имел много общего с детьми сиротами, проживавшими там.
В 1984 году Йоко взяла Шона, сына Джона, с собой в Ливерпуль, и это было одно из первых место, которые они посетили.
58. 251 MENLOVE AVENUE
«MENDIPS», LIVERPOOL 25
Джон жил здесь с 1946 по 1963 год. Его тетя Мими и дядя Джордж воспитывали его. К несчастью, в 1955 году дядя Джордж умер. Позже Джона постигла трагедия, когда его мать Джулия в июле 1958 года была сбита автомашиной и погибла, переходя дорогу возле дома.
Хотя Мими купила Джону гитару, ей не нравилась идея, чтобы он стал музыкантом, и вместе с тем позволяла ему играть на своей гитаре на переднем крыльце. Джон и Синтия жили здесь после рождения Джулиана, а позже переехали в Лондон. Мими жила здесь до 1964 года, а после этого — в Poole, Dorset, роскошном бунгало, которое Джон купил ей, где она спокойно и умерла в 1991году.
59. SEFTON GENERAL HOSPITAL
SMITHDOWN ROAD, LIVERPOOL 15
Эта больница связывала Джона с горькими и приятными воспоминаниями. В июле 1958 года его мать Джулия доставили сюда для констатирования смерти после ДТП.
А счастливые воспоминания связаны с рождением здесь 8 апреля 1963 года его сына Джулиана.
---------------------


1. Статуя Свободы, на фоне которой Джона сфотографировал Боб Груэн (Bob Gruen)
2. Первая квартира четы Леннон на улице Bank Street 105 в богемном районе Гринвич-Вилледж
3. Отель “Chelsea”, где останавливался Боб Дилан
4. Бродвейский крытый стадион «Медисон Сквер Гарден»,на котором состоялся «Концерт для Бангла Деш», а 30 августа 1972 года Джон и Йоко здесь выступили на благотворительном концерте One-to-One
5. Студия звукозаписи “Record Plant”,на которой записывались альбомы Imagine, Sometime In New York City, Mind Games, Wall And Bridges, Rock'n'Roll
6. Театр Ed Sullivan на CBS TV, где состоялось судьбоносное для Битлз выступление, которое увидели 73 млн. телезрителей
7. Гостиница “St.Regis Hotel”, в которой в августе 1971 года Джон дал интервью Peter McCabe и Robert D.Schonfeld, a 25 октября 1971 года — Дэвиду Уиггу
8. Концертный зал «Карнеги Холл», где 12 февраля 1964 года с триумфом выступили Битлз
9. Ресторан “Hard Rock Cafe”, где хранится куртка Джона. В 1989 году здесь впервые встретились Йоко и Шон с Синтией и Джулианом
10. Госпиталь имени Рузвельта, куда доставили умирающего Джона
11. Многоквартирный дом-кондоминиум «Дакота»
12. Мемориал “Strawberry Fields” в Центральном парке.
--------------------



1. Студия звукозаписи корпорации EMI на Abbey Road.
2. Музей Мадам Тюссо на Baker Street.
3. Муниципальный суд на Marylebone Road, где 19 октября 1968 года слушалось дело по обвинению Леннонов в хранении наркотиков. 27 ноября суд приговорил Джона, полностью взявшего всю вину только на себя, к уплате крупного денежного штрафа.
4. Театр “Palladium” на 8 Argyll Street. Именно здесь 13 октября 1963 года состоялся знаменитый концерт группы, который посмотрели по телевидению 15 миллионов англичан, после чего газета «Дэйли Миррор» ввела термин «битломания». Леннон с сарказмом обыграл эту тему в своей книжке “John Lennon In His Own Write”, где в рассказике «Письмо» как раз показан образ такой битлофанатки.
5. Здесь, на 119 Charing Cross Road, 23 апреля 1964 года Джону вручили литературную премию за его книжку-хохму “John Lennon In His Own Write”. Позже, уже в 1970 году Джон и Йоко устроили в Оном месте автограф-сессию с книжкой Йоко “Grapefruit“.
6. Синтия решила заняться ресторанным бизнесом и открыла в декабре 1988 года здесь, на 13/14 Upper St.Martin's Lane, заведение под названием “Rock'n'Roll Bar”, больше получившем известность как бар “У Леннона”. Он был оформлен в стиле 60-х годов и с соответствующей тому славному времени музыкой. Но недолго музыка играла, сейчас он после двух лет работы уже закрыт.
7. Концертный зал “Lyceum Ballroom Theatre” на Wellington Street. Здесь 15 декабря 1969 года Джон и Йоко устроили рождественский концерт под названием “Peace For Christmas” («Мир на Рождество”), весь сбор от которого был передан Детскому фонду ЮНИСЕФ. После концерта его участники сфотографировались, и этот снимок можно посмотреть на вкладке книги.
8. В этом ночном клубе “AD LIB Club” на Leicester Place тусовалась столичная богема. Любимое место «Битлз» и «Роллинг Стоунз». Джон и Синтия красочно описали своё пребывание в нём (см. интервью Джона журналу «Роллинг Стоун» (1970).
9. Театр Принца Уэльского на 31 Coventry Street. Именно здесь Леннон произнёс свою знаменитую шуточку о трясущихся драгоценностях знати и аплодисментах галёрки.
10. Savile Row, здесь был офис компании “Apple”.
11. New Bond Street, где располагается Лондонская художественная галерея (London Arts Gallery). В январе 1970 года здесь проходила выставка-продажа эротических литогравюр Джона.
12. А это уже другая галерея — “Indica” на Mason's Yard, место, где по романтической легенде Джон и Йоко впервые встретились. В 1966 Брайан Джонс познакомил здесь Джона с «электронным магом» Алексисом Мардасом.
13. Букингемский дворец, куда Джон вернул назад свой орден члена Британской империи.
14. Концертный зал “Royal Albert Hall”, на сцене которого сладкая парочка (Джон и Йоко) сидела в чёрном мешке.
15. Emperors Gate. В этом районе рядом с Гайд-Парком когда-то, приехав из Ливерпуля в 1963 году, жили Джон и Синтия.
16. Здесь на Broadwick Street в районе Сохо находился туалет только для... членов Британской империи.